भाषा... अंतर!

पश्चिम रेल्वेनं पादचारी पुलांवर अलिकडे काही सूचनापट्ट्या लावल्या आहेत. त्यात मराठीच त्यांनी तीन-तेरा वाजवले आहेत. 'शॉर्टकट घेऊ नका' याचं मराठी भाषांतर 'लहान चेंडू घेऊ नका' असं केलं. असो. अजून काही सूचना...